Subtitles

Translate Subtitles Online – Captions in Any Language

VideoMuto translates subtitles in your browser, keeping cue timing intact.

  • No file limits
  • No registration
  • Free forever
  • Videos never leave your browser

Translation happens locally in your browser. Your files never leave your device.

reach viewers in other languages. Translate subtitle text while keeping every cue’s timing.

How to Translate Subtitles

  1. Add Your Subtitle File

    Drop the SRT or VTT file onto the page.

  2. Choose the Target Language

    Pick the language to translate the captions into.

  3. Download the Translated File

    Download the translated subtitle file with timing intact.

Why Translate Subtitles?

Translated captions multiply a video’s reach across languages and regions.

Local translation keeps the process private — nothing is uploaded.

Subtitle Translation Options

PreservedCue timing
LanguagesSelectable
OutputTranslated subtitle file
RegistrationNot required
UploadNone, processed on your device

Frequently asked questions

Is the timing preserved?

Yes — only the text is translated; every cue keeps its start and end times.

Which languages are supported?

The supported languages depend on the translation engine; the option list shows what is available.

Related tools

Your videos never leave your browser

All processing happens locally on your device. Nothing is uploaded to a server, stored, or tracked.